Dream Empire
Säsongsavslut med visning i sportbar!
2017 är året då vi tar Doc Lounge Stockholm till en ny nivå. Vi flyttar aktivt runt våra filmvisningar i miljöer som på ett eller annat sätt förstärker filmen.
Nu bjuder vi in till vårens sista visning med filmen Dream Empire i en miljö vi länge drömt om att visa film i. Den 25 april gästar vi en av norra Europas största sportbarer med en film om en av Kinas snabbast urbaniserade provinser - en film om utveckling i rasande fart. Dessutom återbesöker vi vår egen arenaboom med dokumentationen av dansföreställningen Vita Elefanter som video- och ljudverk innan filmen! Passa även på att spela en runda äventyrsgolf i Stockholm i miniatyr innan eller efter filmen, Doc Lounge besökare får rabatt under hela kvällen!
Välkommen till läktarna på O’Learys för att se Dream Empire på en 200 tums LED-skärm tillsammans med oss!
PROGRAM
▶︎18.00 Välkomna till sportbaren och Stockholm i miniatyr
▶︎19.00 Video- och ljudverk: Dokumentation av Vita Elefanter av ETT RUM MED UTSIKT och Anna Källblad
▶︎19.15 Film: Dream Empire
▶︎20.30 Bar och äventyrsgolf till nice price!
▶︎FILM: Dream Empire (David Borenstein, Denmark, 74 min)
Filmens regissör David Borenstein kom till Chongqing i sydvästra Kina med ett stipendium för att studera urbanism. När Dream Empire tar sin början är pengarna sen länge slut, men David hänger kvar och livnär sig på diverse extraknäck. Bland annat blir han rekryterad av den 24 åriga Yana till en nystartad “talangagentur”. Hon letar efter icke-kineser för att uppträda på lanseringar av nya grandiosa fastighetsprojekt för att krydda imagen med internationell flare. “Allt förändras när man ställer en utlänning framför en byggnad”, berättar hon. Yana är själv nyinflyttad från den kinesiska landsbygden med skyhöga ambitioner. David börjar följa henne och arbetet med agenturen som tar dem längre och längre in i landsbygden till nybyggda städer som verkar vara mer spöklika. När utlänningarna används i mer och mer desperata försök för att sälja boenden i övergivna spökstäder börjar de första tecknen synas på att fastighetsbubblan är på väg att brista. Dream Empire är filmad över flera år under den kinesiska fastighetsbranschen uppgång och fall.
Språk: Engelska och kinesiska med engelsk text.
▶︎ KONST: ETT RUM MED UTSIKT
2010 bildas ateljékollektivet Slakthusateljéerna i en tom fastighet på Hallvägen 21 i Slakthusområdet i Stockholm. Det är här, i Slakthusateljéernas projektrum, som idén till konstprojektet ETT RUM MED UTSIKT föds. I ett rum med stora fönster åt flera håll, finner initiativtagarna till projektet en utkikspost över en plats i snabb förändring. Utanför fönstren växer ännu en arena fram bit för bit och planerna på bostäder, matstad, shopping och ett nytt "Stockholm Entertainment District" blir allt mer påtagliga.
I samband med kvällens visning återbesöker vi vår egen arenaboom genom dokumentation av dansföreställningen Vita Elefanter, det 7:e kapitlet i projektet. Vita Elefanter uppfördes under en kväll i januari 2013 i Globen och Arenarestaurangen. Här undersöker ETT RUM MED UTSIKT tillsammans med koreografen Anna Källblad och dansarna Sophie Augot, Magdalena Eriksson och Maryam Nikandish idén om den vita elefanten som ekonomiskt begrepp - den omöjliga gåvan som ger prestige och status men som riskerar att ruinera mottagaren. I filmen får vi följa Hovet, Globen och den vid tidpunkten ofärdiga Tele2 Arena dansa tillsammans i ett helt tomt Globen.
ETT RUM MED UTSIKT drivs av konstnärerna Maria Andersson, Eva Arnqvist, Karin Lindh och arkitekten Adriana Seserin. Följ deras arbete på http://www.ettrummedutsikt.net/
▶︎ RUM & ÄVENTYRSGOLF
O’Learys på Tolv Stockholm en av norra Europas största sportbar på sina 4 000 m2. Här finns bland annat en läktare med VIP-stolar från Tele2Arena, en 200 tums LED-skärm, bowlingbanor med undervattenstema och äventyrsgolfbana på tolv hål uppbyggt runt ett Stockholm i miniatyr. Doc Lounge besökare betalar nice price för äventyrsgolf under hela kvällen och betalar endast 60 kr per person! (ord 100kr)
BILJETTER: 80 kr/60 kr studerande, pensionär, arbetslös. Köp biljetter redan idag via Billetto
PLATS: O'Learys i Tolv Stockholm Event Center, Arenavägen 69, T-Globen
FACEBOOK: Följ uppdateringar i eventet
TILLGÄNGLIGHET: Handikapparkering under Tele2 arena och stor toalett finns. Det är dock trappsteg upp till de flesta platserna som är uppe på läktare. För mer info och för att planera ditt besök, ring: 073-939 5160
Passa på att reservera bord innan eller efter filmen på en av de två restaurangerna i Tolv Stockholm, Bambinos och Boston Grill
Visningen sker i samarabete med stöd av Svenska Postkodlotteriet, Svenska Filminstitutet, Stockholms Stad och Stockholms Läns Landsting.
För mer information - besök doclounge.se/stockholm
ENGLISH
Welcome to this season’s last screening in an environment we have been dreaming of for a long time. We are happy to welcome you to the screening of Dream Empire, a film about Chinas building boom rise and fall, in one of Northern Europe’s largest sports bars. Before and after the film you are welcome to play a round of adventure-golf in a miniature Stockholm. Doc Lounge visitors receive a nice price during the whole evening!
Welcome to the bleachers at O’Learys Tolv Stockholm Event Center to watch the film Dream Empire on a 200-inch LED monitor with us!
PROGRAM
▶︎18.00 Welcome to the sports bar and miniature Stockholm.
▶︎19.00 Pre-film: Documentation of White Elephants by ETT RUM MED UTSIKT
▶︎19.10 Film: Dream Empire
▶︎20.30 Bar and adventure-golf
▶︎FILM: Dream Empire (David Borenstein, Danmark, 74 min)
Yana is a 24-year-old rural migrant who recently arrived in Chongqing to pursue her “Chinese Dream.” Drawn by the glamor and easy riches of China’s historic real estate boom, she opens a foreigner rental agency designed to help Chinese real estate developers market their new developments. But this business takes a dubious turn as her foreigners are increasingly used in a surreal effort to turn remote rural ghost towns into “globalized booming cities” on the days that outside investors and political leaders visit. When the inevitable happens and the real estate bubble starts to pop, Yana is forced to sell her company and reassess everything she ever believed in. Filmed over several years, Dream Empire is at once a gripping personal story and rare on-the-ground chronicle of one of the most critical economic issues of our time.
Language: Chinese, English Subtitles: English.
▶︎ ROOM
Spanning 4,000 square metres, this is one of northern Europe’s biggest sportsbars. The venue features a spectator terrace fitted with VIP seats from the Tele2 Arena, a 200-inch LED screen, ping pong tables, bowling alleys with an underwater theme and arcade games. You can even play a 12-hole adventure golf course based on a miniature model of Stockholm.
AVAILABILITY: Handicap parking located under Tele2, there is a large bathroom. There are a few steps to the seats on the bleachers. For more information and to plan you visit, please contact us at 073-9395160
The film is screened with support from Svenska Postkodlotteriet, Svenska Filminstitutet, Stockholms Stad, Stockholms Läns Landsting and ABF
Thanks to O’Learys and Tolv Stockholm